#METOO NUOVO ARTICOLO IN SVEZIA


Condivido con voi un articolo apparso ieri 24 maggio 2019 sulla rivista svedese Dagens Samhalle. La giornalista ha indagato non tanto sugli abusi ai minori quanto sul modo in cui vengono affrontati gli stupri in generale nelle congregazioni dei Testimoni di Geova.
Sperando di farvi cosa gradita, allego traduzione dell’articolo tratto dal link https://www.dagenssamhalle.se/debatt/i-jehovas-vittnen-anmals-inte-sexovergrepp-27822
Un abbraccio affettuoso 
Eliseo

TRADUZIONE DELL’ARTICOLO:
Nei testimoni di Geova, l'abuso sessuale non è denunciato
Quello di cui mi sono occupata è il modo in cui l'organizzazione dei testimoni di Geova si occupa degli abusi sessuali - vale a dire, con una forte cultura del silenzio e della repressione, scrive Galaxia Wallin, che ha recentemente pubblicato una petizione fatta da diverse ex membri vittime.
Alla fine del 2018, una donna mi contattò riguardo ad un film e ad un locale affittato ai testimoni di Geova. Quello che ho deciso di recensire era qualcosa di diverso dal locale di cui mi aveva parlato la donna. Vale a dire, in che modo l'organizzazione dei Testimoni di Geova si è occupata dell'abuso sessuale tra i suoi membri.
Ho iniziato a indagare sulla questione e ho incontrato alcuni ex membri che hanno testimoniato sugli abusi sessuali oltre all'oppressione confessionale e una forte cultura del silenzio. Tutte le storie che mi sono state raccontate avevano quattro denominatori comuni. 
  1. Le vittime non si rivolgono alla polizia perché hanno imparato a non interferire con le autorità o il resto della società a meno che lo scopo non sia quello di reclutare nuovi membri nell'organizzazione. 
  2. Chiunque sia stato vittima di abusi sessuali può "riferire" questo agli anziani degli anziani che sono spesso uomini anziani che svolgono funzioni simili a quelle di preti. Questi uomini decidono se un "comitato giudiziario" dovrebbe indagare sulla questione, come una sorta di tribunale interno.
  3. Se non vi è alcun riconoscimento da parte del perpetratore, la persona che è stata esposta deve assicurarsi che almeno due testimoni oculari tra i membri siano stati presenti all'assalto, in modo che possano essere presi sul serio e indagati dagli anziani.
  4. La vittima riceve domande del tipo se fosse vestita in modo provocate, se avesse urlato durante l'assalto e se avesse provato piacere durante lo stupro. Queste domande relative all'abbigliamento e al piacere sono state anche poste a bambini che sono stati abusati.
Il comitato, quindi i giudici interpretano e si ritiene che sostituiscano lo stato di diritto. Secondo le 25 donne con cui ho parlato, né la polizia, né i servizi sociali né altre autorità erano stati contattati quando hanno riferito a qualcuno nella congregazione gli abusi a cui erano state sottoposte. Anche quando c'era un bambino che subiva abusi sessuali, i crimini non venivano denunciati alla polizia.
Poiché gli stupratori e i pedofili di solito non riconoscono i loro crimini e non commettono i loro crimini a cielo aperto, non ci sono sempre due testimoni oculari che possono confermare la storia della vittima. Le vittime, che sono spesso bambini, vengono spesso rimandate a casa dai loro autori. La vittima può vivere nella vergogna e nel dolore e il consiglio dato dagli anziani è di pregare, leggere di più la Bibbia e predicare ancora di più sulla fede dei testimoni di Geova. Ecco come dice una delle donne:
"Avevo tredici anni quando fui battezzata. Prima del battesimo dovevo incontrare un fratello maggiore che mi interrogava per vedere se stavo studiando correttamente. Le sue domande riguardavano la mia sessualità. Una sessualità di una tredicenne. I tre anni successivi mi sono presa cura dei suoi figli e lui ha avuto l'opportunità di esplorare la mia sessualità. Quando non potevo più tacere, l’ho detto ai miei genitori. Ho assistito a un processo interno in cui la mia parola era contro la sua ".
Partecipare a chiamate come  #MeToo non sembra essere una questione ovvia per queste donne. Chiunque osi parlare è ben consapevole delle rappresaglie. Sebbene tutti siano ex Testimoni, solo una donna - la cui storia arriverà presto - osa apparire con il proprio nome e il proprio volto. Alcune delle loro famiglie rimangono nella setta e non vogliono perderle per sempre. L'amicizia e i legami familiari sono interrotti per sempre quando qualcuno apre la bocca e racconta di abusi sessuali se mancano due testimoni oculari perché il peccato non è stabilito secondo le regole della setta. Questo è vero anche se si osa criticare l'organizzazione o la loro gestione dell'abuso.
Venticinque donne ex-testimoni di Geova ne hanno avuto abbastanza e il 15 aprile di quest'anno, queste donne sono uscite sul mio blog con i loro testimoni #Jag, dicendo cosa è loro accaduto.
Queste donne si appellano per chiedere aiuto e sperano che la società, in vari modi, voglia agire per proteggere i bambini e le donne che subiscono abusi sessuali nel silenzio. Donne e bambini che non ottengono mai un risarcimento attraverso lo stato di diritto. Sperano di dare speranza e forza alle donne e ai bambini che oggi sono esposti alla stessa cosa nella setta. Forza che li porterà a dire, chiedere aiuto e magari denunciare la polizia.
La domanda è se tutti i voti contano davvero in ugual misura Svezia. Stiamo anche ascoltando le voci che non hanno il potere o i prerequisiti di gridare in alto e nei canali giusti?

Commenti

  1. Disgustoso! Ricordo un Ministero del regno di molto tempo fa, avevo forse 12 o 13 anni. Trattava l'argomento dello stupro, in particolare consigli su come evitarlo.
    Ricordo perfettamente l'insistenza del non dover provare piacere. Quelle parole mi mettevano a disagio, mi chiedevo come si potesse anche solo pensare che uno stupro potesse portare piacere alla vittima.

    RispondiElimina
  2. Meno male che noi in Italia non abbiamo questo problema,perché ne parlano tutti i mezzi di comunicazione,ma qui il problema non esiste e non viene per niente evidenziato.
    Come in tutte le cose,ci facciamo sempre riconoscere e siamo sempre gli ultimi a svegliarci,poveri noi!!!!!!

    RispondiElimina
  3. Niente notizie di abusi in Italia.... La speranza è l ultima a morire anche se sinceramente penso che sia morta, che schifo di paese.... Questo veramente sta evidenziando un mistero. Forse nessuno qui sta denunciando e per legge dobbiamo passare da una denuncia... Non so più che pesare e voi? Andrea

    RispondiElimina

Posta un commento

Lascia il tuo commento, se lo lasci in modalità anonima ricorda di mettere un nickname :-)